01 AzalaHitz-Erdiko Kontaketak, el concurso de relatos cortos en euskera, ha registrado 155 relatos en su séptima edición

-En esta séptima edición Rebeca Fernández Rueda, residente en Barakaldo, Irene Izaguirre Chaparro, vecina de Villabona y Olatz Noberan Gartzia, natural de Ondarroa, han sido las personas ganadoras del primer, segundo y tercer premio respectivamente. La joven de Laudio Andere Ramírez García ha sido galardonado con el Premio Elkar e Izaskun Herce Quintana con el Premio Basauri.

«Haur bat bezala…». Las personas interesadas en participar debían dar continuidad a la frase inicial fijada por la organización y redactar un relato en euskara con un máximo de cien palabras. En esta septima edición, desarrollada a lo largo de enero y marzo de 2024, el concurso (organizado por el Ayuntamiento de Basauri mediante el Servicio de Juventud ZirtZart en colaboración con el medio de comunicación Geuria Hego Uribe y Elkar Euskal Kulturgintza) ha recibido un total de 155 propuestas.

Han sido premiados cinco relatos: «1ª clasificada», premio valorado en 200€; «2ª clasificada», premio valorado en 125€; «3ª clasificada», premio valorado en 75€; «Premio Elkar» —destinado a menores de edad—, premio valorado en 150 €; y «Premio Basauri» —destinado a personas empadronadas en el municipio—, premio valorado en 150 €. Además de ello, los primeros dos relatos, y los fijados como Premio Elkar y Basauri han sido publicados en el periódico Geuria (medio de comunicación de Hego Uribe).

Por último, la organización ha publicado un librillo con una serie de relatos recogidos, entre ellos los cinco galardonados. Las personas interesadas podrán adquirir una copia del mismo en formato físico, de forma gratuita, en la Oficina de Información Juvenil ZirtZart o en la tienda Elkar de Basauri.

A continuación las propuestas ganadoras:

1. Saria · Rebeca Fernández Rueda (Barakaldo)

Haur bat bezala egiten duzu berba. Lirikotasunez apaintzen dituzu hitzak eta besteok eztia balira dastatzen ditugu. Heldu bati sekula bururatuko ez litzaiekeen metaforez janzten dituzu berbak. Haurrak eta poetak, azken buruan, ez dira hain ezberdinak. Poetaren arima sumatu dezaket zugan. Neu ere poeta izana naiz, baina aspaldi utzi nion idazteari, nerabezaroaren iritsieraren kariaz. Helduen munduan falta ditugu poetikotasuna eta lañotasuna. Ez dakigu haiek nola eskuratu eta haurrengana hurbiltzen gara, asmo ankerrekin, eta inozentzia ebasten diegu. Haurren mundu maleziagabera hurbildu nahi nuke. Haien xalotasuna ostu, niretzat gorde. Zu ez zara haurra, baina haur bat bezala egiten duzu berba.

2. Saria · Irene Izaguirre Chaparro (Villabona)

“Haur bat bezala hago!” esaten dio agure batek besteari. “Hi ere ez habil makal!” erantzuten du besteak. Ni kaleko bankuan eserita aditzen ditut aparteko jakin-minik gabe. Aitona ipurterre eta marmartia naizela leporatuko dit jendeak, baina ez zait axola. Izan ere, “haur bat bezala sentitzen naiz” eta antzekoak nire adinekoen ahotik entzuteak sutu besterik ez nau egiten. Laurogei urte ditut eta, agure horiek ez bezala, ni ez naiz bizitasun handiko haurra, herdoildutako aitona zaharra baizik. Eguneroko paseoa ematera atera eta betiko bankuan eseri naiz, pentsakor. Gaur ere zorteko naiz, egunen batean bankuan geratuko bainaiz denbora luzexeagoa, begiak itxita eta pentsatuz “iritsi da nire ordua”.

3. Saria · Olatz Noberan Gartzia (Ondarroa)

Haur bat bezala, beldurra diet nire barneko munstroei. Haur bat bezala, gorroto diot autoritateari. Haur bat bezala, gauero ipuin polit bat behar dut lokartzeko, eta haur bat bezala, maitasuna behar dut sentitzeko. Sentitzea; epeltasuna, poztasuna, amorrua... Sentitzea beti izan da gainditzeko geratu zaidan jarduera bat. Argi daukat hitzaren esanahia, eta baita zer izan beharko litzatekeen hura gertatzea, baina sekula ez zait ongi eman praktika. Edo praktika horretaz ohartzea behintzat. Jada urteak dira nire barneko munstroei aurre egiteko indarrak batu beharko nituzkenetik, baina ez dut lortu. Zera ematen didalako, beldurra. Zihurrenik, gaur ditudan urteetan argi sentitu dudan gauza bakarra dena; beldurra.

ELKAR Saria · Andere Ramírez García (Laudio)

Haur bat bezala ikusten dute nire ostalaria. Bitartean, ni pozik nago. Handitzen nago. Bizitzen nago. Ez bera bezala. Urrunean askotariko ahotsak entzuten ditut: kezkatuak, barre algarak, bihozberak, irainak… Kontaktua ere sentitzen dut. Mota guztietakoa: zaplastekoak, laztanak, ostikadak, besarkadak, baita begirada txarrak ere. Niri ez didate kalterik egiten, nire ostalariari baizik; baina berak ez ditu nabaritzen. Haur bat bezala portatzen dela diote, baina horretarako, bizirik egon behar du. Edo bizitzen. Ni ez naiz ezer bera gabe eta bera ez da ezer nirekin. Behintzat hori deritzote medikuek, baina jada berandu da. Haiek Autismo deitzen didate, baina nire egunerokotasunean Maialen deitzea gustatzen zait.

BASAURI Saria · Izaskun Herce Quintana (Basauri)

Haur bat bezala, margarita-hostoak inausten aurkitu dut neure burua; maite nau… ez nau maite… Badirudi oroitzea dela denbora gelditzeko era bakarra, eta gaur zurekin egin dut topo nire memoriako kantoian. Euria ari du leihoaren bestaldeko belardian. Euria ari du leihoaren honeko orrialde guztietan eta erauzi ditudan lorezko bideak desifratzen saiatzen ari naiz orain. Maite nau… ez nau maite… Itoginaren sekuentzia erritmikoan busti zaizkit abarketa-zolak, tantaka-tantaka… Orain, arropa eskegitzeko sokan zintzilikatu nahi nituzke margarita-hostoak banaka-banaka, maite ote nauen… ez ote nauen maite… Huntza enborrari bezala lotu zaizkit oroitzak azalari, eta oroitzea da denbora gelditzeko era bakarra, baina oroitzea ez da berriro bizitzea.

La organización tiene el propósito de organizar la octava edición a lo largo del curso 2025, dando continuidad al objetivo general, descubrir y promocionar nuevos jóvenes talentos en el ámbito de la escritura.

Para más información:

Ayuntamiento de Basauri – Oficina de Información Juvenil ZirtZart

  • Telf.: 944 666 430
  • Correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Dónde Estamos

OIJ, Salas de Ensayo y Gaztegune de Basozelai
 Basozelai Kalea 11 zk. 48970 Basauri Bizkaia
Teléfono: (+ 94 466 64 00)
WhatsApp: (+ 634 984 615)
 zirtzart@basauri.eus
Gaztegune de San Miguel
 Gernika 60. 48970 Basauri Bizkaia
Teléfono: (+ 94 466 64 71)
 zirtzart@basauri.eus

Basauriko Udala TTII | Política de privacidad